Florida authorities use dead man’s finger in attempt to unlock phone